Un bellu ghjornu à tutti.
Benvenuti à u Dialogu Globale di Cunniscenza per l'Asia è u Pacificu. U GKD hè courganizatu da l'Accademia di Scienze Malaysia, u Cunsigliu Internaziunale di Scienze è u so puntu focale regiunale recentemente stabilitu in l'Accademia Australiana di Scienze. L'annu passatu, u GKD hà tenutu u so avvenimentu inaugurale in Cape Town durante u Forum di Scienza Mundiale. Sò assai umiliatu chì a seconda edizione di u Dialogu hè ospitata quì in Malesia in cunjunzione cù l'Esposizione è a Conferenza Internaziunale di Greentech & Eco Products (IGEM).
L'Accademia di Scienze Malaysia hà fattu una longa strada da quandu avemu principiatu u nostru partenariatu cù l'ISC. Comu sapete, da 2006 à 2021 ASM hà ospitatu l'Uffiziu Regiunale ICSU per l'Asia è u Pacificu.
Avemu avà un grande piacè di passà a torcia à i nostri amichi, l'Accademia Australiana di Scienze. ASM hà avutu assai travagliu di cullaburazione produttiva cù l'Accademia Australiana di Scienze. Sò cunvinta chì inseme pudemu aspittà di vede novi dimensioni è idee novi emergenti per u benefiziu di l'ISC è i so membri.
U Dialogu Globale di a Cunniscenza chì avemu convocatu oghje hè solu l'iniziu di una nova volta di impegni, uniti cum'è membri di l'ISC, per rinnuvà è rivitalizza u nostru partenariatu scientificu di longu tempu.
O signuri,
U nostru Primu Ministru, in un discorsu recente, hà invucatu u terminu tempi postnormali per articulà a so intelligenza è l'apprezzazione di a scienza è e so implicazioni per a sucità umana. Ùn hè micca un scientist. Eppuru, a so perspettiva chì nasce da una cunniscenza prufonda di l'umanità pò aiutà à fà un sensu megliu di induve simu avà è induve pudemu andà. Lasciami pruvà à spiegà.
Vivemu in un mondu postnormale, induve e forze trasformative producenu grandi incertezze è cumplessità, chì portanu à un inseme caòticu è contraddittoriu di cundizioni chì cambianu a vita. L'attività umana è i materiali fatti da l'omu anu implicatu u mondu à una scala più grande ch'è u mondu hà mai sperimentatu prima. E sfide chì facemu in questi tempi postnormali ùn ponu esse risolte cù strumenti esistenti. Hanu bisognu di novi modi di pensà è di novi modi di fà e cose. Avemu bisognu di una scienza postnormale se vulemu veramente affruntà e minacce è e sfide gravi chì affruntà a vita umana. Mentre passamu per a transizione da ciò chì era à ciò chì serà (più cusì, ciò chì duveria esse), ma micca ancu, pudemu aspittà di sperienze turbulenza.
A salute planetaria, u tema principale di stu Dialogu Globale di Cunniscenza, furnisce una bona illustrazione di a scienza postnormale. A scienza cum'è sapemu chì ùn hà micca travagliatu. Una visione riduzzione di a natura, pigliendu l'empirismu, u materialismu è u determinismu cum'è i nostri punti di guida, ci hà purtatu in questa strada di modi insostenibili di campà. I nostri sistemi di cunniscenza anu da esse ricustruiti. Avemu bisognu di cunniscenze holisticu, capaci di integrà ogni tipu di cunniscenze, alcune di quali ùn passanu micca a prova di a scienza normale. Per cità un esempiu, a cunniscenza indigena pusseduta da alcuni di i populi più "primitivi" di a terra hè pocu à pocu datu u ricunniscenza è u rispettu intellettuale. Chì ci pò insignà stu tipu di cunniscenza di campà in i mezi di e nostre risorse limitate ?
I nostri sistemi suciali nurmali ùn funziona ancu micca. Vivemu avà in rete globale, induve tutti è tuttu sò interconnessi. E gerarchie cèdenu u modu à modi flatter di cumunicazione è di decisione. In u trattu di fatti è verità avemu bisognu di custruisce una fiducia più grande, chì hè diventata una sfida suciale maiò, soprattuttu quandu qualchissia cù un contu Internet pò avè una voce putente. I sistemi di cunniscenza è i sistemi suciali sò solu dui sistemi umani chì anu bisognu di ricunnosce è celebrà a nostra interrelazione in u nostru tentativu di rinfurzà u rispettu mutuale per u bè cumunu, Ci sò assai più nantu à a nostra manera di reframe a scienza per i tempi postnormali.
A cuuperazione è a cullaburazione in un dialogu apertu è inclusivu sò essenziali in a formulazione di a nostra missione per custruisce un futuru più sustenibile. Chì stu Dialogu di Cunniscenza Globale per l'Asia è u Pacificu suminà e sementi di a cunniscenza cumpleta, dendu u ricunniscenza degna à ogni tipu di cunniscenza umana chì esiste in noi.
Dames è Signori,
Vogliu finisce per ricurdà à noi stessu chì, cum'è capi di scienza, avemu bisognu di avè u curagiu per affruntà e dumande più impurtanti chì avemu affruntà. Risposte sàviu chì generemu determinaranu cumu cum'è una cumunità scientifica pudemu aiutà à facilità e sfide esistenziali di l'umanità in generale.
À tutti i mo amichi è culleghi chì venenu da u mondu sanu, una volta di novu vi salutu à u Dialogu Globale di a Cunniscenza.
Grazie.
Tengku Mohd Azzman Shariffadeen
President Academy of Sciences Malaysia