E statistiche sò ben esaminate: ci era 82.4 milioni di persone spustate da a forza in u mondu in u 2020, u numeru più altu mai registratu. Frà elli ci sò innumerevoli scientisti, medichi, ingegneri è studienti graduate chì sò stati custretti à interrompe a so ricerca è mette a so carriera in attesa.
Ma chì hè di e persone daretu à queste statistiche? Chì sapemu di l'individui affettati da u spustamentu è di i multipli impatti nantu à a so vita? Chì succede à a ricerca fatta da i scientisti chì sò furzati à spustà ? È cumu stu tipu di disrupzione affetta a pruduzzione di a scienza è a tecnulugia da quale dependemu tutti ?
Per l'ISC Presents: Science in Exile serie podcast, avemu vulsutu dà una piattaforma à i studiosi affettati da u spustamentu stessu : per creà un spaziu per elli à sparte e so storie è a realità di u spustamentu in e so parolle.
"Pensu chì possu parlà per parechje persone quandu dicu chì avemu cunsumatu assai nutizie è imagine ligati à i rifuggiati è e persone spustate, parechje volte cunnessi à l'agenda pulitica chì si focalizeghja nantu à campioni non rappresentativi di crimini, dishumanizing refugees è spostati. persone ", hà dettu l'ospite di podcast Husam Ibrahim. "Puderà parlà à stu gruppu di talentu di scientisti m'hà fattu capisce quantu hè impurtante a rapprisentazione in a cumunità di rifugiati è spustati, chì spergu aiuta à ridefinisce a parolla stigmatizzata: rifuggiatu".
Impurtante, avemu vulsutu invità i scientisti spustati per dà à l'ascultori una visione di u so travagliu scientificu. Hè stimatu chì u numeru di circadori spustati hè aumentatu drasticamente in l'ultimi anni, per via in parte di u cunflittu in corso in Siria, chì hà vistu a so infrastruttura scientifica una volta ben stabilita largamente smantellata da più di una dicada di guerra civile.
In u primu episodiu di a serie, u studiu di biomedicina moleculare Feras Kharrat hà dettu à l'ascultori cumu a vita in Siria hà cambiatu dopu à u 2012, è cumu - in u sfondate di cunflittu crescente è di viulenza - a realità di u ghjornu di fà a ricerca scientifica à l'Università di Aleppo hè diventata sempre più sfida. .
"Certe volte l'elettricità tagliata è persu l'esperimentu, persu i soldi di l'esperimentu, u risultatu di l'esperimentu è aghju bisognu di cumincià à novu [...] In particulare parlendu di u mo campu, usemu materiali preziosi è materiali caru, materiali cù alta sensibilità à e diverse cundizioni, à a temperatura [...] Sapete chì ùn hè micca faciule fà - cumu dì - per sustene u listessu livellu di a ricerca ".
Feras Kharat
Cum'è un investigatore in prima carriera, Feras hà pigliatu a decisione difficile di lascià a Siria è di circà u so avvene à l'esteru, trasferendu in Italia dopu avè guadagnatu una borsa di studiu competitiva. U spustamentu pò esse particularmente sfida per i circadori in prima carriera, chì sò appena cuminciati à a so carriera scientifica è ùn anu micca stabilitu rete chì ponu aiutà à identificà l'opportunità di cuntinuà a so ricerca è studii in altrò.
In episodiu quattru, Eqbal Douqan hà sparte a so gioia per inizià una carriera scientifica in u so paese d'origine, Yemen.
"Aghju vultatu in Yemen purtendu assai scopi, o sogni, cun mè, è sperava di ottene elli in u mo paese [...] Aghju decisu di ottene i mo scopi è i so sogni in Yemen perchè veramente vogliu fà qualcosa per u Yemen. Quandu aghju cuminciatu à, sapete, ghjunghje i mo scopi in a mo cità, era cusì cuntentu. Quandu aghju cuminciatu à travaglià in una università in a cità di Taizz, è questa hè a mo cità, aghju cuminciatu à ghjunghje u primu scopu - o possu dì sognu - di apre u prugramma terapeuticu è nutrizionale ".
Eqbal Douqan
Sfortunatamente, quandu a guerra scoppiò, l'università hè stata chjusa, è Eqbal ùn hà micca pussutu cuntinuà a so ricerca. Mentre u cunflittu persistava, Eqbal cercò opportunità oltremare, prima in Malasia è dopu in Norvegia.
In tuttu l'entrevista, i scientisti anu spartutu cumu l'incertezza è l'insicurità ecunomica creata da u cunflittu è u spustamentu in corso anu interrottu a so carriera di ricerca per periodi prolungati, è cumu ciò chì avia affettatu micca solu u so travagliu in corso, ma ancu u so benessere mentale.
Unu di i temi più impressiunanti chì traversanu tutte l'entrevista hè a realizazione chì l'intervistati sprimenu in u so rolu di scientisti è educatori, cù a ricerca è l'insignamentu chì sò assai più cà solu un travagliu:
"... per cumincià à campà di novu attraversu a mo professione, almenu essendu davanti à i studienti, avè e conversazioni cù i studienti, avè conversazioni cù alcuni di i mo culleghi seria qualcosa chì m'aiuti veramente", disse. Alfred Babo, riflettendu nantu à i so primi mesi di spustamentu.
"U scambiu [di] idee trà mè è i studiosi in u campu, trà a cumunità accademica, ùn solu m'hà tenutu vivu, ma ancu m'hà furnitu idee novi, novi lenti per pudè vede u cunflittu sirianu. È aghju amparatu assai ".
Radwan Ziadeh
Stu tipu di spartera di cunniscenza è scambiu cù i culleghi hè qualcosa chì hè caru à tutti i studiosi, è face parte di l'ADN di l'urganisazioni scientifiche internaziunali cum'è l'ISC, l'Accademia Mondiale di Scienze è l'InterAcademy Partnership (IAP), chì hà lanciatu a serie di podcast. cum'è parte di a so unione Initiative Science in Exile. U prughjettu hà u scopu di svià i punti di forza di i membri di l'urganisazione è a rete di organizzazioni simili per sviluppà è implementà una campagna di difesa coordinata per sustene è integrà i scientisti rifuggiati, spustati è in risicu.
Siccomu l'iniziativa Science in Exile hè stata lanciata per a prima volta, a squadra di l'ISC è i partenarii di coordinazione sò stati spessu dumandati perchè i scientisti chì sò stati spustati necessitanu supportu extra. Speremu chì sta serie di podcast aiuterà à spiegà più nantu à perchè i studiosi ponu esse particularmente in risicu in tempi di cunflittu.
"Quelli chì guidanu, e società illuminanti, venenu da l'università [...] sò l'elite, questi sò i sapienti chì guidanu parechji muvimenti suciali, cum'è i sindicati, ogni tipu di muvimentu intellettuale per spinghje a libertà, per spinghje a demucrazia ". .
Alfred Babu
Cum'è e discussioni anu dimustratu, i scientisti suciali chì anu investigatu - è sparte a cunniscenza - u cuntestu suciale o puliticu in u so paese puderianu esse destinati à qualsiasi repressione di a libertà d'espressione, è o medico pò diventà un mira di suspettu per via di a so pusizioni di fiducia in un paese. cumunità.
Ciò chì hè più, in linea cù a cunniscenza di a scienza cum'è un bene publicu globale chì informa a missione è l'attività di l'ISC, in quantu a cunniscenza generata da a ricerca scientifica benefica à e società è à l'individui, a pruduzzione di quella cunniscenza è a so spartera cù un publicu più largu deve esse prutetta.
Parechji di l'intervistati podcast anu parlatu di e so paure per i futuri studienti è u futuru di l'educazione scientifica in i paesi affettati da u cunflittu è u spustamentu.
"Finu à 13,000 accademichi è staffi in diverse università in Myanmar sò avà sospesi ... eliminati [...] quasi tutti i studienti cumincianu à mancassi anni cruciali di educazione. Comu sapete, a scienza è l'educazione superiore sò vitali per i sforzi di un paese per aumentà u capitale suciale è per prumove a cuesione suciale. E cunsequenze sò enormi ".
Phyu Phyu Thin Zaw
U sustegnu à i studienti spustati, à risicu è rifuggiati hè ancu di salvaguardà l'avvene di l'educazione scientifica è di rinfurzà a scienza è i benefici chì prumove in u mondu. Diversi intervistati anu spartutu e so speranze chì l'esperienza ch'elli anu acquistatu oltremare cum'è scientisti spustati significarà un ghjornu chì ponu cuntribuisce à ricustruisce i so paesi d'origine, quandu hè sicuru per elli à vultà.
Di sicuru, un brevi podcast ùn pò mai cuntà a storia completa di u spustamentu, o scopre e sfide cumplesse chì affruntà i scientisti in risicu, rifuggiati è spustati, ma speremu chì sti podcasts daranu à tutti un insight in a realità vissuta è a ricerca di alcuni di solu unipochi di e persone affettate da u spustamentu furzatu, è perchè una risposta forte hè necessaria per prumove a prutezzione di i scientisti.
U 30 di settembre, u Cunsigliu Internaziunale di a Scienza hà lanciatu una seria di sei podcasts nantu à u tema "Scienza in esiliu". I podcasts presentanu interviste cù i scientisti rifuggiati è spustati chì sparte a so scienza, e so storie di spustamenti, è e so speranze per u futuru.
Foto di Michal Czyz on Unplays.
Leghjite più nantu à u podcast The Science Diplomat: Sir Peter Gluckman nantu à i cunsiglii scientifichi, a fiducia è i limiti di l'evidenza Leghjite più nantu à Scienza senza fruntiere: Cullaburazione internaziunale per a prossima generazione di circadori Leghjite più nantu à Ripensà a crescita è a resilienza in l'ecosistema di ricerca 