Sbattendu nantu à l'acqua marrone di fangu in un tranquillu canale laterale di u fiumu Amazon, un adulescente chjamatu Gabriel è un piscadoru chjamatu Gilberto si sentenu fiancu à fiancu in una canoa di legnu. Gabriel intervista Gilberto nantu à u prugramma di gestione di a pesca in quale a so piccula comunità fluviale hà participatu in l'ultimi dui decennii, mentre chì un altru adulescente lucale filma a conversazione in un telefuninu. U prugramma di gestione basatu in a cumunità "mantene l'ecunumia quì in a cumunità di Tapará Miri", dice Gilberto, "è mantene a spezia per chì [a pupulazione si ricuperà è] ùn si spariscanu".
U prugramma chì parlanu hè centratu annantu à l'arapaima, un immensu è anticu pesciu d'acqua dolce - unu di i più grandi è antichi di u mondu - chì hè nativu di i fiumi Amazon è Essequibo. Aghjunghjendu finu à trè metri [9.8 piedi] di lunghezza è pisendu circa 200 kilogrammi [440 lb], sò una fonte d'alimentariu è di redditu criticu per e cumunità lucali. In l'anni 1980 è 1990, a pesca eccessiva hà purtatu à a diminuzione di a pupulazione, è a spezia hè stata vicinu à l'estinzione in parechje parte di l'Amazonia - cumpresi i zoni intornu à a frazione di Tapará Miri, chì si trova vicinu à a cità di Santarém in u statu brasilianu di Pará. Ma da tandu, una gestione cullettiva attenta - chì include un monitoraghju coherente è "stagioni di pesca" chjaramente definite è dimensioni di cattura - hà purtatu u pesciu in l'acqui di a cumunità. Oghje, ci sò più di milla cumunità chì participanu à u prugramma di gestione Arapaima in i stati brasiliani di Para è Amazonas.
Hè una storia inspirante, ma chì ùn hè micca stata largamente sparta finu à pocu tempu. Mentre chì l'Amazonia hè un fogghiu di innovazioni lucali è sforzi per affruntà sfide cum'è u cunflittu di l'usu di a terra, u cambiamentu climaticu, a deforestazione è a disuguaglianza, queste attività à livellu lucale tendenu à esse trascurate à i livelli più alti di governanza, cuntribuendu à a mancanza di sustegnu per è a marginalizazione di e cumunità rurale è indigene di a regione.
Foto: Matthew Williams-Ellis
Hè quì chì u prughjettu AGENTS, finanziatu da u prugramma Trasformazioni à a Sostenibilità (T2S), hà destinatu à fà a diferenza. Da u 2019 à u 2022, u prughjettu hà cercatu di documentà, analizà è aumentà a visibilità di iniziative di sustenibilità basate in u locu - cum'è u prughjettu arapaima di Tapará Miri - in u bacinu di l'Amazonia. In parte di u so impegnu cù AGENTS (chì includeva furmazione nantu à a produzzione video è a cumunicazione basata nantu à u telefuninu), i ghjovani in Tapará Miri anu creatu u video - avà nantu à u prugettu. canali YouTube – in quale appare Gabriel è Gilberto.
AGENTS hà rimarcatu una larga gamma di iniziative lucali in l'Amazonia, cumprese i sistemi di produzzione agroforestali, a gestione forestale, un rete à grande scala di salvezza di sementi, un Impresa di l'oliu di coccu di e donne indigene, È a sistema di certificazione biologica participativa, frà parechji altri. A maiò parte di sti iniziative sò situati in Brasile, cù uni pochi in Perù è Boliviana, è parechji sò operati "sottu u radar" per decennii.
U travagliu hà risultatu in numerosi outputs in una varietà di formati, cumprese publicazioni accademiche è rapporti di prughjettu; u canali YouTube; una lettera aperta nantu à l'impurtanza di sti iniziative è cumu e pulitiche puderanu aiutà à avanzà in avanti; è un avvenimentu publicu ben assistitu à l'università lucale per sparte i risultati di u prugettu cù u publicu. Hè stata ancu creata una basa di dati geospaziale unica, chì descrive circa 200 tippi d'iniziativi in più di 900 locu è più di 140 municipalità, cumprese dati fisichi, biologichi, ecunomichi è suciale.
"Hè u principiu di un prucessu per dà più visibilità à e persone chì facenu un travagliu assai impurtante in terra, ma sò largamente invisibili suciali è statistici", hà dettu Eduardo Brondizio, u capu di u prugettu è un prufissore d'antropologia in l'Università Indiana.
"Inseme à l'altri sforzi chì si facenu in a regione, mandemu un missaghju è dimustremu concretamente chì queste attività localizzate - chì e persone facenu per migliurà a so sussistenza è i so ambienti lucali - anu veramente un rolu assai grande in a regione, perchè sò dimustrà una manera di cuncilià u sviluppu ecunomicu è i prublemi ambientali, mentre chì ancu cunfruntendu assai pressioni è interessi chì prumove a deforestazione è l'economie di risorse illegali; sò assai in prima linea ".
U travagliu hà ancu evidenziatu modi in quale e relazioni di putere in e cumunità puderanu esse sfidate per mezu di iniziative di sustenibilità per purtà più equità è empowerment. "Avemu documentatu assai iniziative guidate da e donne", hà dettu Fabio de Castro, un investigatore co-principale in u prugettu è un docente senior in u Centru di Studii Latinoamericani di l'Università di Amsterdam, "è avemu osservatu cumu alcune cumunità anu pussutu. per rinfurzà e so narrazioni intornu à a sustenibilità in u cuntestu di l'inclusione suciale - cusì ùn si tratta micca solu di l'ambiente, ma di rende u prucessu sustenibile in un sensu più largu ".
Foto: piccaya.
U prucessu di ricerca stessu - chì era participativu da u principiu - hà furnitu una opportunità d'apprendimentu impurtante per tutti i implicati, hà dettu Brondizio. "I cullaburazioni cù i nostri partenarii in terra sò diventati assai forti in ogni tappa di u prucessu", disse. "Tutta l'equipa [di ricerca] hà cuncintratu à travaglià inseme cù i stakeholder da u principiu per generà prudutti chì eranu di interessu per elli - micca solu interessi accademichi". Questu hà inclusu l'apprendimentu di adattà a lingua è a mentalità per cultivà l'intelligenza cumuni: un viaghju chì necessitava tempu è umiltà, cum'è de Castro hà dettu.
Hà attiratu ancu l'attenzione à l'impattu trasformativu di u prucessu. "L'agenzia di e persone in terra hè certamente diventata più forte", disse de Castro. "È da a nostra parte, cum'è circadori, avemu statu trasfurmatu in stu prucessu. Avemu amparatu assai di cumu interagisce è di ricunnosce sta cupruduzzione di cunniscenze scientifiche è tecniche cù cunniscenze lucali chì ci era digià, per fà stu ponte trà e duie ricerche.
Brondizio hà dettu chì u prugettu hà ancu fattu sviluppi preziosi in quantu à truvà modi per cunnetta iniziative basate in u locu cù trasfurmazioni regiunale più largu. "Hè abbastanza sfida di dimustrà cumu l'azzione di e persone è e decisioni in terra anu implicazioni per un paisaghju assai più grande", disse. "U sviluppu di quelli meccanismi, in cunnessione diverse tippi di travagliu participativu di a cumunità, cum'è l'espansione di i sistemi di produzzione agroforestali cù a telerilevazione satellitare è altri strumenti, rapprisenta un avanzu metodulugicu impurtante".
U prugettu ùn era senza sfide, a pandemia di COVID-19 hè a più significativa. A maiò parte di u travagliu in persona pianificatu hà da esse annullatu durante u secondu annu di u prugettu, è i cullaburatori anu da truvà novi modi per travaglià cù l'altri. Fortunatamente, a squadra avia digià custruitu relazioni forti durante u travagliu di campu in 2019 è hà sappiutu pivotà da quì à gestisce "atelieri di dialogu" in linea cù diversi gruppi di cumunità, in particulare in u Perù; un sforzu guidatu da u co-PI Krister Andersson è u studiente di duttore Adriana Molina Garzon (Università di Colorado). Tuttavia, Brondizio hà dettu "hè stata una grande sfida per mantene alcuni di i scopi iniziali di u prugettu", per parechje motivi. Parechji participanti avianu accessu à Internet è sfidi di cunnessione, è "l'energia di esse in a listessa stanza", cum'è De Castro l'hà chjamatu, mancava di sicuru.
Forse più salienti, però, a maiò parte di e cumunità anu affruntatu situazioni persunali, pulitiche è ecunomiche difficili durante quellu periodu, "perciò anu avutu a so attenzione in un altru locu, in quantu eranu in modu di sopravviventi, cuncintratu in a so salute è a so vita", disse De Castro. Stu cuntestu hà ancu evidenziatu a "linea fina" chì i ricercatori participativi spessu naviganu, induve sò intimamente implicati cù e cumunità "è chì cercanu di purtà a so voce à un publicu più grande", hà dettu Brondizio, "ma à u listessu tempu a squadra di ricerca hè limitata in termini di l'intervenzioni chì pudemu fà in terra ".
In u futuru, a squadra travaglia per riunisce più attenzione pulitica, publica è media per l'iniziativi, è per perseguite un novu filu di u prughjettu chjamatu "Linkages", chì hè focu annantu à cumu a cunniscenza indigena è lucale pò serve à u sviluppu di un prughjettu inclusivu. bioeconomia per i prudutti forestali è agroforestali, è a pesca di pianura d'inundazione in l'Amazonia. In u quadru più grande, u prughjettu di cullaburazione include ancu pruduttori, associazioni è cooperative chì travaglianu inseme per capiscenu cumu superà e barriere è prumove l'agregazione di valore vicinu à i pruduttori, generà redditu, impieghi è sustene paisaghji multifunzionali per un futuru vibrante è sustenibile - in particulare. per i ghjovani lucali cum'è Gabriel.
Foto: Matthew Williams-Ellis
Leghjite più nantu à Trasformazioni à a Sostenibilità (2014-2022) 
Leghjite più nantu à i negoziati di u trattatu nantu à l'inquinamentu plasticu à una volta Leghjite più nantu à u Premiu Frontiers Planet, Quinta edizione - Candidature aperte finu à u 1 di nuvembre di u 2026 Leghje più nantu à a Chjama à cuntribuzioni: Trattatu Globale nantu à l'Inquinamentu Plasticu | scadenza: 23 d'ottobre 